Si chiama caffè asiatico, ma non arriva dall'Asia: è una bevanda tipica di Cartagena, nella regione spagnola di Murcia, preparata con caffè espresso, latte condensato, brandy e Licor 43. Servito in una caratteristica coppa di vetro, unisce il gusto intenso del caffè alla dolcezza dei liquori e alle note aromatiche degli agrumi. Una specialità nata tra i traffici marittimi di una città portuale e diventata uno dei simboli della sua tradizione gastronomica, che oggi si può replicare facilmente anche a casa.
Caffè asiatico: le origini della bevanda spagnola
Il caffè asiatico è una specialità di Cartagena, città affacciata sul Mediterraneo nella regione di Murcia, nel sud-est della Spagna. La sua storia è legata al porto e ai traffici marittimi che per lungo tempo hanno caratterizzato la zona.
Secondo una delle ricostruzioni più diffuse, agli inizi del Novecento alcuni marinai provenienti dall'Asia erano soliti ordinare nei locali cittadini un caffè arricchito con latte condensato e cognac: gli abitanti avrebbero iniziato a richiederlo chiamandolo proprio "caffè dell'asiatico", dando origine al nome con cui è conosciuto ancora oggi. La ricetta si sarebbe poi evoluta, con l'aggiunta del Licor 43, liquore prodotto proprio a Cartagena, e di aromi come cannella e scorza di limone.
Tra i luoghi associati alla sua diffusione c'è il Bar Pedrín, a El Albujón, località poco distante dalla città, dove Pedro Conesa avrebbe contribuito a renderlo popolare intorno alla metà del Novecento: non esiste, tuttavia, una ricostruzione univoca sulla sua nascita. Sulla nascita esistono comunque diverse ricostruzioni e non è possibile attribuire con certezza l'invenzione a una sola persona o a un unico locale.
Cosa contiene il caffè asiatico: gli ingredienti e le loro caratteristiche
La ricetta tradizionale prevede caffè espresso, latte condensato, brandy e Licor 43: quest'ultimo è un liquore spagnolo originario di Cartagena, il cui nome richiama i 43 ingredienti utilizzati nella sua ricetta. Ha un profilo dolce e aromatico, con sentori di vaniglia, agrumi e spezie, che si abbinano particolarmente bene al caffè.
Il latte condensato, invece, attenua l'amarezza dell'espresso e rende la bevanda più cremosa, mentre il brandy aggiunge una nota alcolica più intensa. A completare la preparazione ci sono cannella in polvere e una strisciolina di scorza di limone, che regala una nota fresca e profumata: in alcune versioni vengono aggiunti anche chicchi di caffè come decorazione. A Cartagena viene servito rigorosamente nel suo bicchiere tradizionale a calice basso e svasato, progettato proprio per lasciare ben visibili i diversi strati – dal latte condensato sul fondo fino ai liquori e all'espresso – prima di mescolare il tutto con il cucchiaino.
Le proporzioni possono cambiare da un locale all'altro, ma il segreto è mantenere un equilibrio tra la componente amara del caffè, la dolcezza del latte e dei liquori e il profumo degli aromi. Il risultato è una bevanda corposa, da gustare lentamente, che ricorda per ricchezza un piccolo dessert al cucchiaio.
Come si prepara il caffè asiatico a casa
Preparare il caffè asiatico a casa è piuttosto semplice: per una porzione servono un espresso, un cucchiaio abbondante di latte condensato, una piccola quantità di brandy e Licor 43, cannella in polvere e una strisciolina di scorza di limone non trattato. Le dosi dei liquori possono essere regolate secondo il proprio gusto, tenendo presente che si tratta di una bevanda alcolica e piuttosto dolce. Per prima cosa si versa il latte condensato sul fondo di una coppa resistente al calore, quindi si aggiungono il brandy e il Licor 43. Si unisce poi il caffè espresso caldo, versandolo delicatamente per mantenere visibili i diversi strati e si completa con una spolverizzata di cannella e la scorza di limone. Prima di berlo, si può mescolare per amalgamare tutti gli ingredienti e ottenere un gusto più uniforme.